120个重点实词例句翻译——（69）胜 shèng

69、胜，读音一：shèng

　　（1）名词，胜利

　　此五者，知胜之道也。（《谋攻》）

　　--这五条，就是预知胜利的方法。

　　（2）动词，战胜，取胜

　　夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势。（《六国论》）

　　--六国和秦都是诸侯国，他们的实力比秦国弱，还有不用贿赂就可以战胜秦国的趋势。

　　（3）形容词

　　①优美的

　　予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。（《岳阳楼记》）

　　--我看那岳州的优美景色，全在一个洞庭湖上。

　　③盛大的

　　童子何知，躬逢胜饯。（《滕王阁序》）

　　--我年少无知，却荣幸地亲逢这盛大的宴会。

　　读音二：shēng

　　（1）动词，禁得住，忍得住

　　沛公不胜桮杓，不能辞。（《鸿门宴》）

　　--沛公经不起多喝酒，不能亲自来告辞。

　　（2）副词，尽，完

　　斧斤以时入山林，材木不可胜用也。（《寡人之于国也》）

　　--如果按照一定的季节进入山林砍伐树木，木材也就用不尽了。