120个重点实词例句翻译——（20）得 dé

20、得，dé

　　（1）名词

　　①收获

　　不如自行搜觅，冀有万一之得。（《促织》）

　　--不如自己前去寻找，希望能有万一的收获。

　　②心得，体会

　　古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得。（《游褒禅山记》）

　　--古人对天地山川草木虫鱼鸟兽的观察，往往有心得。

　　（2）动词

　　①取得，获得

　　赵惠文王时，得楚和氏璧。（《廉颇蔺相如列传》）

　　--在赵惠文王时，（赵国）得到了楚国的和氏璧。

　　②具备

　　积善成德，而神明自得，圣心备焉。（《劝学》）

　　--积累善行，成为美德，圣人的思想也就具备了。

　　③能够

　　沛公军霸上，未得与项羽相见。（《鸿门宴》）

　　--沛公的军队驻扎在霸上，没能和项羽相见。

　　④完成

　　医得眼前疮，剜却心头肉。（《咏田家》）

　　--医治完了眼前的创伤，却挖掉了心上的肉。

　　⑤通”德“，感恩

　　为所识穷乏者得我欤？（《鱼我所欲也》）

　　--是为了所认识的穷苦人感激我的恩德吗？

　　（3）形容词

　　①融洽

　　某亦守法，与公甚相得。（《记王忠肃公翱事》）

　　--某某太监也很守法，和王翱相处得很融洽。

　　②对，正确

　　此言得之。（《六国论》）

　　--这句话说对了。

　　③得意

　　意气扬扬，甚自得也。（《史记·管晏列传》）

　　--（晏子的车夫）趾高气扬，很得意的样子。

　　（4）副词，必须、应该

　　君为我呼入，吾得兄事之。《鸿门宴》）

　　--你替我把他叫进来，我应该像对待兄长一样对待他。